Inventario de Depresión Rasgo-Estado en PDF (IDERE)
El Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE) permite explorar dos aspectos del malestar depresivo: cómo se siente una persona en el momento de la evaluación y cómo suele sentirse habitualmente.
Este instrumento de autoinforme ofrece información complementaria para la entrevista psicológica, la investigación y el seguimiento, siempre considerando la historia personal y las circunstancias de quien responde.
Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE) en PDF
Conoce las escalas Estado y Rasgo, su aplicación, sus criterios básicos de calificación y las precauciones necesarias para interpretar los resultados.
Ficha técnica del IDERE
- Nombre:
- Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE)
- Procedencia:
- Desarrollo cubano iniciado en 1989; estudio de desarrollo publicado en 2003
- Autoría del estudio de desarrollo:
- Marta Martín Carbonell, Jorge A. Grau Abalo y Ricardo Grau Abalo
- Modalidad:
- Autoinforme con dos escalas de respuesta de cuatro opciones
- Estructura consultada:
- 20 reactivos de Estado (IDERE-E) y 22 de Rasgo (IDERE-R)
- Dimensiones:
- Malestar depresivo actual y tendencia habitual a experiencias depresivas
- Contextos:
- Valoración psicológica, investigación y seguimiento complementario
- Interpretación:
- Dos puntuaciones diferenciadas; los criterios dependen de la versión y población
¿Qué evalúa el IDERE?
El IDERE distingue entre depresión como estado y como rasgo. Esta diferencia permite considerar tanto el malestar presente como cierta disposición habitual a experimentar sentimientos depresivos.
La escala Estado (IDERE-E) pregunta cómo se siente la persona ahora. La escala Rasgo (IDERE-R) se centra en cómo suele sentirse a través de diferentes circunstancias.
Un resultado elevado en Estado no implica necesariamente una tendencia igualmente alta en Rasgo. Del mismo modo, el Rasgo no describe una característica inmutable ni un diagnóstico de personalidad.
¿Para qué sirve el Inventario de Depresión Rasgo-Estado?
En consulta psicológica, el IDERE puede aportar preguntas útiles sobre la intensidad del malestar actual, su relación con acontecimientos recientes y la forma habitual de responder emocionalmente.
En investigación, facilita el estudio de dimensiones depresivas en grupos definidos. La pertinencia de sus puntuaciones depende de la validación disponible para cada población y propósito.
También puede contribuir al seguimiento cuando las administraciones son comparables. Los cambios deben interpretarse junto con la entrevista, los antecedentes y el funcionamiento cotidiano.
¿Cómo se aplica el IDERE?
La persona responde individualmente a dos series de enunciados. Cada reactivo ofrece cuatro alternativas y debe contestarse de acuerdo con la consigna de su escala.
- Estado: responder según cómo se siente en el momento presente, desde «No, en absoluto» hasta «Mucho».
- Rasgo: responder según cómo se siente generalmente, desde «Casi nunca» hasta «Casi siempre».
- Aplicación: preservar privacidad, explicar las instrucciones, evitar sugerir respuestas y revisar omisiones sin presionar a la persona.
La duración puede variar según las condiciones de evaluación. Es preferible asegurar comprensión de las instrucciones antes que apresurar las respuestas o mezclar ambos marcos temporales.
¿Cómo se califica cada escala?
Estado y Rasgo se corrigen por separado. Cada respuesta recibe un valor de 1 a 4, y los reactivos se distribuyen en grupos de puntuación directa e inversa.
El esquema de corrección descrito utiliza la operación (A – B) + 50, donde A y B representan las sumas de los reactivos asignados a cada grupo.
Estado comprende 20 reactivos y Rasgo, 22. Por ello, no corresponde sumar indiscriminadamente los 42 ni interpretar sus totales como si fueran escalas equivalentes.
Antes de emitir un resultado, conviene comprobar respuestas completas, correspondencia entre claves y reactivos, y criterios de clasificación propios de la versión aplicada.
Interpretación de los resultados y sus límites
Las categorías bajo, medio y alto describen niveles relativos de cada dimensión. No identifican por sí solas un trastorno depresivo ni sustituyen una valoración clínica integral.
El estudio multicéntrico de 2012 examinó muestras de España, Cuba, Colombia y México. Encontró diferencias relevantes entre países y grupos, por lo que los puntos de corte no deben universalizarse.
La interpretación debe incorporar motivo de consulta, duración del malestar, funcionalidad, salud física, historia clínica y otras fuentes de información pertinentes.
Si una respuesta señala deseos de quitarse la vida, debe valorarse directamente la seguridad de la persona, sin esperar a la puntuación total ni inferir riesgo únicamente del inventario.
Materiales del IDERE disponibles para descargar
La descarga reúne seis recursos de consulta, preparados para estudiar la aplicación y la calificación de las dos escalas del IDERE.
- Guía práctica en PDF: explicación didáctica del instrumento, puntuación, interpretación y precauciones de uso.
- Hoja de aplicación de Estado en PDF: 20 enunciados con cuatro alternativas de respuesta.
- Hoja de aplicación de Rasgo en PDF: 22 enunciados con cuatro alternativas de respuesta.
- Hoja de respuestas en PDF: registro independiente de las dos escalas.
- Ejemplo de informe en PDF: modelo de presentación A4 sin respuestas capturadas.
- Calificador automatizado en hoja de cálculo: captura, panel de resultados e informe A4 que puede exportarse a PDF.
Nota: Los reactivos 4 y 10 de Estado presentan diferencias de redacción frente a la publicación de 2003; conviene contrastarlos con ese estudio antes de aplicar la prueba.
Los archivos descargables son material de consulta y estudio. Para una aplicación profesional, adquiere materiales oficiales y vigentes y verifica que las instrucciones y baremos correspondan a la edición y población evaluada.
Preguntas frecuentes sobre el IDERE
¿El IDERE diagnostica depresión?
No. Describe dimensiones de malestar depresivo mediante autoinforme. El diagnóstico requiere evaluación clínica y no puede inferirse de una puntuación aislada.
¿Se suman las respuestas de Estado y Rasgo?
No. Cada dimensión tiene su propia clave y su propio resultado. Las puntuaciones deben interpretarse por separado y luego integrarse clínicamente.
¿Qué hacer ante una respuesta relacionada con autolesión?
Corresponde realizar una valoración directa y oportuna de seguridad, según el contexto. El puntaje total de la prueba no sustituye la entrevista ni determina por sí solo el nivel de riesgo.
Revisión editorial y referencias
Alcance editorial: Esta guía describe el IDERE de dos escalas, su propósito dimensional y las precauciones básicas para utilizar e interpretar la versión consultada.
Si identificas información que deba actualizarse, puedes comunicarlo desde nuestra página de contacto.
- Martín Carbonell, M., Grau Abalo, J. A., & Grau Abalo, R. (2003). El inventario de depresión rasgo-estado (IDERE): Desarrollo de una versión cubana. Terapia Psicológica, 21(2), 121-135. Registro académico.
- Martín-Carbonell, M., Riquelme-Marín, A., Ortigosa-Quiles, J. M., Meda-Lara, R. M., Cerquera-Córdoba, A. M., Enríquez-Santos, J. A., & Pérez-Díaz, R. (2012). Utilidad del Inventario de Depresión Rasgo-Estado (IDERE) para el diagnóstico clínico: Un estudio con muestras de cuatro países iberoamericanos. Anales de Psicología, 28(3), 763-771. DOI.




